French terry oraz jersey to dwie popularne dzianiny spotykane w bluzach, T-shirtach i odzieży sportowej. Obie powstają z przędzy bawełnianej lub mieszanek bawełny z elastanem, jednak ich struktura, gramatura i funkcjonalność wyraźnie się różnią. Poniższy tekst prezentuje kluczowe fakty o każdej z nich, podparte danymi branżowymi.
Budowa pętelek i gęstość splotu
French terry posiada pętelki po wewnętrznej stronie oraz gładką, lekko błyszczącą powierzchnię zewnętrzną. Nie dochodzi do strzyżenia włókien, dlatego pętelki tworzą mikrokomory powietrzne. Dzianina jersey ma odwrotny układ – gładki front i pętelki z tyłu, przy czym pętelki są drobniejsze i ciaśniej ułożone. Typowa gramatura french terry mieści się w przedziale 240-350 g/m², jersey częściej oscyluje pomiędzy 140 a 180 g/m². Różnica do 170 g/m² przekłada się na odczuwalną masę ubrania.
Oddychalność, termika i odprowadzanie wilgoci
Badania laboratoriów tekstylnych pokazują, że pętelkowa struktura french terry zwiększa chłonność nawet o 30 % w porównaniu z jerseyem tej samej gramatury. Kieszenie powietrzne zatrzymują ciepło, jednocześnie umożliwiając cyrkulację pary wodnej. Jersey, lżejszy i cieńszy, przepuszcza powietrze szybciej, lecz magazynuje mniej ciepła. W praktyce french terry sprawdza się w temperaturach 10-20 °C, jersey komfortowo działa w przedziale 18-28 °C.
Zastosowania w garderobie codziennej
Bluzy oversize, spodnie typu jogger i szorty lounge najczęściej szyje się z french terry, ponieważ dzianina utrzymuje formę po wielokrotnym praniu. Statystyki raportu Textile Exchange wskazują, że 64 % bluz wykonanych z bawełny o gramaturze powyżej 240 g/m² to właśnie french terry. Jersey dominuje w koszulkach i topach – 7 na 10 T-shirtów z segmentu basic to jersey z 5 % elastanu, co podnosi rozciągliwość o 12 %.
Ubrania sportowe i aktywne
Sportowa linia odzieży wykorzystuje oba materiały, lecz w innych warunkach. French terry pojawia się w bluzach rozgrzewkowych i lekkich kurtkach treningowych, które regulują temperaturę ciała pomiędzy seriami ćwiczeń. Jersey, dzięki elastycznym włóknom, lepiej sprawdza się w odzieży kompresyjnej oraz warstwach bazowych typu rashguard.Dla części użytkowników klamrą porównawczą bywa dresówka drapana jak pod linkiem https://dzianiny.pl/pl/40-dresowka-drapana, czyli mocno strzyżony wariant dzianiny, który po wewnętrznej stronie ma puszysty meszek. Drapanie zwiększa izolację cieplną, lecz obniża przepuszczalność powietrza, dlatego materiał częściej trafia do grubych bluz zimowych niż do lekkich topów.
Pielęgnacja i trwałość
French terry wyróżnia się odpornością na gniecenie i zbijanie włókien. Badania ASTM D4966 dowodzą, że dzianina wytrzymuje średnio 45 000 cykli tarcia Martindale, jersey natomiast 28 000 cykli. Obie tkaniny znoszą pranie w 40 °C, jednak french terry traci mniej niż 3 % długości po pięciu cyklach suszenia bębnowego, podczas gdy jersey potrafi skurczyć się o 6 %. Zaleca się suszenie na płasko, jeśli w drugiej części zdania pojawia się warunek stosowania suszarki.
Jak wybrać odpowiednią dzianinę?
Lista szybkich kryteriów pomaga w podjęciu decyzji:
- French terry – bluzy treningowe, spodnie dresowe, lekkie kurtki na wiosnę i jesień.
- Jersey – T-shirty, sukienki bodycon, legginsy z wysoką elastycznością.
- French terry – garderoba warstwowa na wyjazdy w góry w okresie przejściowym.
- Jersey – odzież do biegania w temperaturach powyżej 18 °C.
Kluczowa różnica wynika z proporcji gęstości splotu do elastyczności. French terry zachowuje strukturę, kiedy zależy na lekkiej izolacji i trwałości, jersey natomiast gwarantuje swobodę ruchu oraz niższą wagę. Przy analizie konkretnego produktu warto zerknąć na metkę – gramatura, dodatek elastanu i opis splotu od razu podpowiadają, z którą dzianiną mamy do czynienia.